【結論】新島の「カフェ＋宿 saro」は、2009年に始まり2014年度で営業を終えています。今はもうありません。
- 場所は東京都新島村。伊豆諸島の島にあった民宿
- 母体は東京R不動産のメンバーが有志で立ち上げた「新島プロジェクト」
- 毎年4月〜10月だけの季節営業。朝はフレンチトースト、夜は金目鯛の煮付け
- 公式サイトに「2014年度をもって一旦営業を終了」と告知が残っている
- 当時の主人の署名は「高野要一郎」だった
麻生要一郎さんを紹介する記事には、必ず新島の宿「saro」が出てきます。
ただ、期間の書き方が資料でそろっていません。
「7年ほど」と書くものもあれば、本人が「8年ほど」と話している取材もあります。
実際のところどうだったのか、公式サイトと当時の記事で確かめました。
- 開業した年と、営業を終えた時期
- 数字が食い違って見えるカラクリ
- 宿が生まれたきっかけと、閉じることになった事情
- いま新島へ行って泊まれるのか
【予想】「7年」と「8年」どちらも間違いではない
ここからは編集部の予想です。
saroの期間について、世に出ている数字は2つあります。
NHKと天然生活は「7年」、やいづ善八の取材で本人が語ったのが「8年ほど」。
どちらかが誤りなのでしょうか。
先に答えを書きます。
実際に開けていたのは6シーズン。起点をどこに置くかで7年にも8年にもなると予想します。
理由を7つ並べます。
理由1：始まりは2009年で確定できる
東京R不動産が2010年6月29日に公開したコラムに、「昨年オープンしたカフェ＋宿 saro」「オープンして約1年」とあります（東京R不動産）。
2010年から見た「昨年」なので、開業は2009年です。
理由2：同じ記事が「2年目」と書いている
同じコラムは2010年のことを「新島プロジェクトも2年目に突入」と表現しています。
プロジェクト開始も2009年ということで、開業年と食い違いません。
この2点で起点はほぼ確定します。
理由3：終わりは公式サイトに書いてある
saroの公式サイトには閉業の告知がそのまま残っています。
「2015年もゴールデンウィークから皆様をお迎えする予定でしたが、建物オーナーとの話し合いの結果、2014年度をもって一旦営業を終了させていただくことになりました」という文面です（カフェ＋宿 saro 公式サイト）。
理由4：季節営業だから「年」と「シーズン」がずれる
ここが食い違いの正体だと考えます。
麻生さんは連載で、営業を「毎年、４月から10月までの営業」と書いています（ウェルビーイング100 by オレンジページ）。
通年ではありません。
2009年から2014年で6シーズンですが、年をまたいで数えれば7年目です。
理由5：暮らしは新島と水戸の二拠点だった
天然生活の取材では、麻生さんは春と夏を新島、秋から冬を故郷の水戸で過ごしていました（天然生活web）。
宿が開いている期間と、本人が島に関わっていた期間はイコールではありません。
理由6：本人がどちらも「ほど」と言っている
天然生活での言い方は「そんな日々を7年ほど送ったころ」。
やいづ善八では「８年ほど」。
どちらも概算で、正確な年数を主張した発言ではありません。
そもそも「ちょうど何年」と言っていないのです。
理由7：関わり始めは開業より前の冬だった
麻生さんが初めて新島に行ったのは2月で、「冬の冷たい海とほとんど人がいない島」だったと話しています（やいづ善八）。
営業は4月からなので、この下見は開業前です。
準備期間から数えれば8年という感覚になります。
ここまではあくまで編集部の予想です。
開業年と終了年は資料で押さえられますが、本人が何を起点に数えているかは公表されていません。
どんな宿だったか
saroは東京都新島村にあった民宿でした。
建物は借りていたもので、閉業の理由も「建物オーナーとの話し合いの結果」と告知されています。
1階はカフェで、船の到着に合わせた送迎もしていたと当時の記事にあります。
| 項目 | 内容 |
|---|---|
| 屋号 | カフェ＋宿 saro（サロー） |
| 所在 | 東京都新島村 |
| オープン | 2009年 |
| 開けていた期間 | 毎年4月〜10月 |
| 朝ごはん | 季節の果物をのせたフレンチトースト |
| 夕食 | 金目鯛の煮付け |
| クローズ | 2014年度をもって終了 |
宿での毎日は、麻生さん本人がエッセイに残しています。
放送のあとに文章でも読みたい方は、本を探してみてください。
▼ 麻生要一郎さんの本を探すならこちら
※品ぞろえや価格は変わることがあります。リンク先でご確認ください。
きっかけは水戸の納豆だった
宿が生まれた経緯が面白いので紹介します。
麻生さんは連載で、東京R不動産を運営する株式会社SPEACの林さんとの、ひょんな出会いが発端だったと書いています（ウェルビーイング100 by オレンジページ）。
食事会でたまたま同席したとき、麻生さんが水戸出身だと言うと、林さんが納豆の話で大いに盛り上がったそうです。
そこで麻生さんは地元でしか売っていない納豆を林さんの事務所へ送りました。
本人いわく「ただ、純粋に食べて欲しかったのだ」。
お礼の電話がかかり、日時を決めた再会につながり、そこから宿の話が動いていきます。
やいづ善八の取材にある「リノベーションや地域活性化を業務としている会社の人との出会い」が、この一件のことでしょう。
東京R不動産のコラムも、saroを「東京R不動産のメンバーが有志を募って始めた新島プロジェクト」と書いています。
当時の名前は「高野要一郎」
資料を読んでいて気づいた点です。
saro公式サイトの閉業告知は、「カフェ+宿 saro 高野要一郎（主人）／林厚見（オーナー/ SPEAC）」という署名で終わっています。
東京R不動産のコラムにも「共同経営者であるもう一人のオーナー高野要一郎さん」と出てきます。
一方で麻生さん本人は、連載に「僕が切り盛りしていた東京の島、新島にかつてあった”カフェ＋宿 Saro”の話である」と書いています。
同じ宿の主人だと本人が認めているので、当時は「高野要一郎」名義で活動していたと読めます。
閉じた理由はひとつではない
終了の理由は、資料によって書かれ方が違います。
並べると2つの事情が同じ時期に重なっていたと読めます。
| どこに書かれているか | 示されている理由 |
|---|---|
| saro公式サイト | 建物オーナーとの話し合いの結果、2014年度で一旦営業終了 |
| 天然生活web（本人談） | 母の乳がんが再発。さらに「翌シーズンは建物の関係で宿の営業ができないと決まっていた」 |
本人の発言にある「翌シーズンは建物の関係で宿の営業ができないと決まっていたこともあり」は、公式サイトの「建物オーナーとの話し合い」と重なります。
つまり建物の話が先にあり、そこへ母の病が重なった順番です。
麻生さんは「宿をクローズして故郷に戻り、母を看取ることを選びました」と書いています。
公式サイトには続きもあります。
2015年6月に、新島の前浜近くで「Common House 新島 Row」という場所をつくるという告知が出ています。
ただし「当面、旅館やカフェとしての営業はしません」と明記されています。
気をつけたいポイント
| まちがえやすい書き方 | 確認できる範囲 |
|---|---|
| saroは今もある | 2014年度で営業終了。公式サイトに告知が残る |
| 閉じた理由は母の病だけ | 建物の事情で翌シーズンが営業できないことが先に決まっていた |
| 麻生さんが一人でやっていた | 公式の署名は主人・高野要一郎／オーナー・林厚見（SPEAC）の連名 |
| 一年じゅう開いていた | 毎年4月〜10月だけ。秋冬は水戸で過ごしていた |
| 後継施設に泊まれる | 「Common House 新島 Row」は当面、旅館やカフェとして営業しないと告知 |
よくある質問
Q1. 今から泊まれますか？
泊まれません。
saroは2014年度で営業を終えています。
グルメサイトの掲載も休止のままです。
新島へ行くなら、いま営業している別の宿を探すことになります。
Q2. 新島はどんな場所ですか？
東京都の伊豆諸島にある島で、行政上は東京都新島村です。
麻生さんは「船か飛行機でしか来られないところ」と表現しています。
初訪問は2月で、「冬の冷たい海とほとんど人がいない島」だったそうです。
事業計画としてはマイナス要素しかなかった、とも語っています。
Q3. 食事は何が出ていましたか？
家庭料理です。
朝はフレンチトースト、夜は金目鯛の煮付けが看板でした。
イタリアンや軽いフレンチも試したものの、煮物やおひたし、焼き魚のほうがお客さんもスタッフも自分も落ち着くと考えて家庭料理に決めたそうです。
宿の農園で採れた野菜のサラダや、畑のタマネギのオニオンリングも定番でした。
Q4. 猫のチョビと出会った場所ですか？
新島で出会っています。
オレンジページの連載紹介文には「その島に一人ぼっちでいた愛猫チョビ」という一節があります。
その後しばらく麻生さんの母のもとで暮らし、母を見送ってから一緒に東京へ移りました。
Q5. 繁盛していたのですか？
麻生さんは「予約の受付を開始すると夏の週末は、あっという間に埋まってしまう人気の宿になった」と書いています。
朝のフレンチトーストは1泊目のお客様に12枚、2泊目の方に8枚、スタッフ分4枚という規模だったそうです。
Q6. 番組でsaroの話は出ますか？
放送前なので断定できません。
ただNHKの紹介文に「その後東京の離島に渡り7年民宿を経営」という記述があります。
触れられる可能性は高いと思います。
まとめ
麻生要一郎さんが新島で営んだ「カフェ＋宿 saro」は、2009年に開業し2014年度で営業を終えました。
毎年4月から10月までの季節営業で、朝はフレンチトースト、夜は金目鯛の煮付けが名物。
東京R不動産のメンバーが有志で始めた新島プロジェクトが母体でした。
「7年」「8年」と数字が割れるのは、季節営業でシーズン数と年数が一致しないからだと考えられます。
閉業は建物の事情が先に決まっていて、そこに母の病が重なりました。
8月21日(金)のNHK Eテレ「ネコメンタリー」でも、この時期が描かれる見込みです。
コメント