アジア大会の国歌取り違えは9月18日ホッケー会場|韓国国歌は試合直前に流れ斉唱できず

    本記事はプロモーションを含みます。

    【結論】韓国の国歌は流れましたが、タイミングが試合開始直前になり、チームは斉唱できませんでした。

    ※上は大会公式Xの投稿です。第20回アジア競技大会は10月4日まで開催されています。

    • 起きたのは9月18日のホッケー男子韓国―バングラデシュ戦前
    • 流れたのは北朝鮮の国歌。場内放送ですぐに謝罪がありました
    • 韓国国歌は試合開始直前斉唱の時間が取れませんでした
    • 組織委員会は18日に謝罪し、文書での謝罪を22日に公表
    • 原因と再発防止策は公表されていません

    この件は「国歌が流れなかった」と誤って伝わりやすい話です。
    実際には流れたものの、タイミングがずれました
    ここでは6日間の動きを早見表に落として整理します。

    この記事で分かること
    • 9月17日から22日までの動きを並べた早見表
    • 「流れなかった」と「斉唱できなかった」の違い
    • 組織委員会の謝罪の中身
    • まだ公表されていないことの整理
    目次

    【考察】争点はどこに絞られていくのか?

    ここからは編集部の予想です。

    争点は「間違えたこと」より「斉唱の機会が失われたこと」に寄っていくとみます。
    これは報道で確認できた事実の並びから読み取った予想です。
    ミスの原因や意図については何も分かっていません
    そう予想する材料を5つ挙げます。

    材料1|報道が書いているのは「斉唱できなかった」

    時事通信は、韓国国歌が試合開始直前に流れたため、チームは国歌斉唱できなかったと伝えています(時事通信)。
    「流れなかった」とは書いていません。
    結果として失われたのは斉唱の場面でした。
    ここが報道の書き方の中心になっています。
    見出しでも本文でも、「斉唱できなかった」という結果が置かれています。

    材料2|取り違え自体は現場で訂正されている

    場内放送では「国歌を間違えた」という謝罪が入りました(時事通信)。
    そのうえでバングラデシュの国歌が先に演奏されています。
    取り違えたまま進行した場面はありません
    訂正が入った以上、残るのは訂正の結果どうなったかという問題です。
    取り違えを放置したかどうかは争いになりにくい部分でした。

    材料3|謝罪の相手が「韓国選手団」になっている

    9月22日に公表されたのは、韓国選手団に文書で謝罪したという事実です(NHK)。
    協会でも政府でもなく、その場にいた選手団が宛先になっています。
    失われたものが選手の場面だったことと符合する宛先だと読みます。
    競技団体や外交ルートではなく、現場の当事者に宛てた形です。
    ここが私の予想を支える三番目の材料になります。

    材料4|原因の説明は出てきていない

    18日の時点で組織委員会は既に韓国側に謝罪したと説明していました(時事通信)。
    それから数日たっても、どの工程で起きたのかの説明は確認できません
    原因が示されない以上、議論は起きた結果のほうに集まります
    説明できる材料が出ないまま日数が過ぎている、という状況です。

    材料5|大会は進行中で、場面は繰り返される

    第20回アジア競技大会は10月4日まで続きます(JOC)。
    国歌の演奏は表彰式でも繰り返し行われます。
    同じ場面が積み重なるほど、1回失われた機会の意味が意識されやすくなります。
    ここまでが、私がそう予想する理由です。

    5つを合わせると、焦点は取り違えそのものから、失われた場面のほうへ移ると予想します。
    ただし韓国選手団としての公式な対応は確認できていません
    原因も再発防止策も示されていません
    あくまで予想であり、断定ではありません

    早見表|9月17日から22日までの6日間

    前後の流れを並べると、大会が動き出す直前の出来事だったことが見えてきます。

    日付出来事出典
    9月17日北朝鮮の金日国体育相が中部空港に到着。北朝鮮閣僚の来日は2018年以来8年ぶり時事通信
    9月18日ホッケー競技が開始。韓国―バングラデシュ戦前に北朝鮮の国歌が流れる時事通信・NHK
    9月18日組織委員会が既に韓国側に謝罪したと説明時事通信
    9月19日開会式。大会が正式に開幕JOC
    9月22日組織委員会が韓国選手団に文書で謝罪したことを公表NHK

    ホッケーは開会式より前に始まっていました。
    会場は岐阜県各務原市で、1次リーグA組の試合です。
    つまり開幕前日の出来事でした。

    アジア大会は競技数が多い総合大会で、観戦の機会も広がっています。
    ▼ ホッケー用品はこちらから

    ※在庫と価格は変動します。詳細はリンク先でご確認ください。

    「流れなかった」と「斉唱できなかった」の違い

    見出しだけを読むと韓国の国歌が省略されたように受け取れます。
    報道の中身は違います。

    よくある誤解韓国の国歌が流れなかった
    実際韓国の国歌は流れたが、試合開始直前だった
    結果チームが整列して歌う時間が取れなかった

    取り違えの直後、場内放送で「国歌を間違えた」という謝罪がありました。
    その後にバングラデシュの国歌が演奏され、韓国国歌が続きます(時事通信)。
    流し直しは行われたものの、タイミングが後ろにずれた形です。

    韓国MBCテレビ(電子版)はこの件を「前代未聞の事態」と伝え、聯合ニュースなど複数の同国メディアも報じました。時事通信は「南北の緊張状態が続く中でのアクシデント」と説明しています。

    大会の前提として知っておきたいこと

    大会の正式名称は第20回アジア競技大会(2026/愛知・名古屋)です。
    日程は9月19日の開会式から10月4日まで、16日間JOC)。
    ただし全競技が19日に始まるわけではありません
    ホッケーのように前倒しで開始する種目があります。

    もう1つが北朝鮮の参加です。
    北朝鮮オリンピック委員会委員長を務める金日国体育相が、9月17日に中部空港へ到着しました(時事通信)。
    朝鮮総連によると、数日滞在して19日の開会式に参加する予定でした。

    日本政府は独自制裁として北朝鮮籍保有者の入国を原則禁止していますが、スポーツ交流では例外的に認めています(時事通信)。
    そのため今回の大会は、韓国と北朝鮮の双方が参加する場になっています。

    公表されていないこと

    整理すると、まだ分かっていないことは4つあります。
    1つ目は原因
    音源の選び間違いなのか、進行の指示の行き違いなのか、組織委員会の説明は確認できていません

    2つ目は再発防止策
    残る競技や表彰式で手順が変わるのかどうかも示されていません

    3つ目は韓国選手団としての公式な対応です。
    韓国メディアの報道は出ていますが、選手団そのものの対応は確認できていません
    4つ目として、文書を渡した日付も報じられていません。

    Q&A

    Q1. 韓国の国歌は流れなかったのですか?

    流れています。
    ただし試合開始直前のタイミングでした。
    そのためチームは国歌斉唱ができなかったと報じられています。
    「省略された」わけではない点に注意が要ります。

    Q2. どの試合で起きたのですか?

    ホッケー男子1次リーグA組の韓国―バングラデシュ戦です。
    日付は2026年9月18日、会場は岐阜県各務原市でした。
    大会の開会式は翌19日です。

    Q3. その場ではどう対応されたのですか?

    場内放送で謝罪がありました。
    「国歌を間違えた」という内容だったと報じられています。
    その後バングラデシュの国歌が先に演奏されました。
    韓国国歌はそのあと、試合開始直前に流れています。

    Q4. 組織委員会は何をしましたか?

    18日の時点で韓国側に謝罪したと説明しています。
    さらに韓国選手団に文書で謝罪したことを、9月22日に公表しました。
    ただし文書を渡した日付は報じられていません。

    Q5. 北朝鮮はこの大会に参加しているのですか?

    参加しています。
    北朝鮮オリンピック委員会委員長でもある金日国体育相が、経由地の中国から9月17日に中部空港へ到着しました。
    朝鮮総連によると数日滞在し、19日の開会式に参加する予定でした。
    閣僚の来日としては8年ぶりになります。

    Q6. この記事の考察は確定情報ですか?

    考察は編集部の予想です。
    報道で確認できた事実の並びから読み取った内容で、確定情報ではありません

    これから確認したいこと

    大会は10月4日まで続きます。
    国歌は表彰式でも繰り返し演奏される場面です。
    同じ手順が使われるのかどうかが、当面の確認点になります。

    次に情報が出るとすれば、組織委員会からの説明韓国側からの対応のどちらかです。
    現時点ではどちらも確認できていません

    この件は国と国の関係に結びつけて語られやすい話題です。
    確認できた事実と推測を分けて読む姿勢が要ります。
    続報を待ちたいところです。

    まとめ

    9月18日、ホッケー男子の韓国―バングラデシュ戦前に北朝鮮の国歌が流れました。
    場内放送で謝罪があり、バングラデシュの国歌が先に演奏されています。

    韓国国歌は流れたものの試合開始直前で、斉唱の時間が取れませんでした
    「流れなかった」ではない点が要点です。

    組織委員会は18日に韓国側へ謝罪し、文書での謝罪を22日に公表しました。
    一方で原因と再発防止策は公表されていません
    ここから先は続報を待つ段階です。

    よかったらシェアしてね!
    • URLをコピーしました!
    • URLをコピーしました!

    コメント

    コメントする

    CAPTCHA


    目次